Archivo diario: 21/03/2013

Feliz cumpleaños, Johann

J.S. Bach

J.S. Bach

Tal día como hoy, 21 de marzo, del año 1685 nacía el grande entre los grandes, Johann Sebastian Bach. Recordémosle con algunas datos biográficos curiosos.

Sigue leyendo

Anuncios

El dilema de la Transcripción

trans1¿Cine en versión original o doblada ? ¿Literatura traducida o en el idioma original ?

Es un debate en el que los puristas (quizá con un elevado componente ‘snob’) se decantan siempre por la primera opción. Se pierde la frescura y el sentido original que el autor dio (o intentó dar) a su obra.

Sigue leyendo